The Voting Information Project helps voters find voting locations with collaborative, open-source tools.